In its third year, the collaboration is shaping the next generation of teachers through specialized training, support